“O velho ladrão maldito!” Billy se levantou e caminhou inquieto em direção à porta. “Sim, fomos à galeria de tiro e ao museu, entramos numa pequena gaiola quadrada e atiramos até o topo de um prédio alto e tivemos uma visão privilegiada da cidade.”!

"Uma garota no pé o tempo todo", reclamou Shifty. Ele não tinha irmã. “Podemos tocar o primeiro canto, 'The Chase', do outro lado do rio, no cânion Sunol Creek”, explicou Billy, ansiosamente.

Ao final do ato, ao longe, a grande distância, a Deusa Flora apareceu no topo de uma colina. Era a própria Edith, trajando um vestido transparente verde-claro, enfeitado com pingos de neve e botões-de-ouro. Alto, distante e tênue, veio seu canto da aurora da primavera. Mas os gnomos e os elfos, Tempestade, Vento, Geada e Chuva, rugiram e uivaram; e Flora, assustada, desapareceu de vista. "Dois coiotes quase o pegaram", explicou. "Logo perto do grande pântano, a criaturinha corajosa começou a persegui-los. Então, eles se voltaram contra ele e ele correu muito bem. Tentei fazer a parelha ir ao seu encontro, mas os cavalos se comportaram mal e, assim que os acalmei, o cachorro estava entre eles e os coiotes se esgueirando para longe. Foi por pouco para ele." Num instante, a cabeça do menino prestativo foi encimada por uma lata de tomate vazia, e sob a égide da "Marca Whacker", ele se tornou assistente da gerente do circo. Com o capacete, ele ficou parado olhando para Betty como se as articulações de seu maxilar estivessem se soltando.